世界很大,莫辜負了青春和歲月

捷奧瑞12日自由行概覽在正式敘述游記前,先將這12天的行程和註意事項記敘如下。
概況
時間:2016年9月24日-2016年10月6日。
人數:閨蜜四人—— 捷克 和 奧地利 四人同行,在 瑞士 兩組分開旅行。
行程(均為當地時間):
9月24日中午: 北京 首都機場T2出發;
9月24日晚上:達到 布拉格 ;
9月25日:早上自 布拉格 出發,中午抵達Cesky Krumlov(CK小鎮);
9月26日:早上游CK小鎮、中午出發至 奧地利 Obertraun(上特勞恩);
9月27日:早上達到Hallstatt( 哈爾施塔特 )、下午出發抵達 薩爾茨堡 ;
9月28日: 薩爾茨堡 一日游和買買買;
9月29日:上午自 薩爾茨堡 出發經 蘇黎世 中轉傍晚至Luzern( 盧塞恩 );
9月30日:游琉森湖及Rigi山,傍晚出發至Wengen(文根);
10月1日-2日:Wengen(文根)、 少女峰 、 米倫 小鎮;
10月3日:中午自Wengen出發抵達 蘇黎世 ,晚上自 蘇黎世 卧鋪火車次日上午抵達 布拉格 ;
10月4日: 布拉格 一日游和買買買;
10月5日:上午自 布拉格 起飛;
10月6日:早上抵達 北京 首都機場。
費用情況
往返機票:每人不到4000人民幣。
奧地利 和 瑞士 歐鐵雙人通票:人均約1650多人民幣。
單獨購買的火車和Bus交通費合計人均約2700人民幣。
住宿人均約4000人民幣。
關於申根簽證1、申請材料
申根 簽證除了正常需要的申請表、護照原件、彩色大頭照、身份證複印件、戶口本複印件、結婚證複印件、在職和收入證明、單位的營業執照蓋公章複印件、飛機行程單複印件、境外保險複印件、酒店訂單、最近3-6個月銀行流水證明之外,還需要詳細的在當地游玩的行程安排(以上材料如果有原件,需要帶原件去簽證中心)。
我們因為工作都比較忙,就委托了某寶上的旅行社。但事實證明,只要自己用心規划了, 申根 簽證沒有必要找旅行社,旅行社最後實際起到的作用也就是在網上預約了去簽證中心交材料的時間,所以不划算。我們在去簽證中心之前,經過幾天的討論,具體的游玩行程都已經規劃完畢。而且旅行社的陪簽員還姍姍來遲,我們沒有護照就沒有辦法取號排隊。

2、幾個事項
(1) 申根 簽證簽哪個國家
一般是簽停留時間最長的國家;如果停留時間基本相當,可能某個國家比另一個多獃一兩天,最好是簽第一個入境的國家。我們第一個入境國家是 捷克 ,所以申請了 捷克 的簽證。
(2)簽證中心相關
北京 領區, 捷克 、 奧地利 、 匈牙利 、 芬蘭 、 愛沙尼亞 等幾個國家有一個共同的簽證中心在東三環,負責收集申請材料和收發護照。於預約的那天持護照到簽證中心現場取號排隊,如果有不清楚的,可以問中心的保安,他們態度都很友善。
申請材料的原件要帶上,對於 北京 集體戶口, 捷克 的簽證申請只需要複印件,但是 芬蘭 簽證需要帶上集體戶口的加紅章的首頁和個人頁原件。
第一次申請 申根 簽證需要現場錄指紋。我們在 捷克 進入海關時,有小伙伴被要求驗指紋,但我沒有。
交完簽證費,簽證中心會給到一張收據,收據上有一個簽證中心的網址和編碼,用編碼在簽證中心的網站上能查到簽證的進展,只要顯示簽證已經傳遞到簽證中心,就可以去取了。 捷克 的簽證的簽出很快,三個工作日!
(3)保險
最後簽證下來允許停留的天數基本就是保險單上的被保險期間。委托的旅行社給我們買的是國壽的意外保險,沒有問題。 關於貨幣我們去到的三個國家使用三種貨幣。
捷克 使用克朗,但是也可以接受歐元,不過在 捷克 直接使用歐元不划算。國內沒有辦法直接兌換克朗,可以辦一張可在境外取款的銀行卡。我們使用的是光大銀行的借記卡,在境外有銀聯標誌的ATM機上可以取款,且每個月頭兩筆境外取現不收手續費。 布拉格 機場的行李提取處就有帶銀聯標誌的ATM機,還有貨幣兌換處。
從 布拉格 機場到市中心我們坐的是AE線,相當於機場大巴,需要現金支付,在達到大廳的問訊處能買到車票,上車也可以買票但是會貴不少。
奧地利 使用歐元, 瑞士 使用法郎,這兩種貨幣都可以在國內兌換到。 關於吃、行中歐 地區的西餐跟我們平常在國內吃到的西餐不是一個風格,建議自己帶飯盒和筷子,因為超市能買到泡麵。
當地人沒有喝熱水的習慣,如果要在餐廳點熱水,會被收取2歐元或者2法郎。
瑞士 和 奧地利 的奶製品很好,不介意的話,多喝牛奶,比熱水便宜。
奧地利 和 瑞士 的鐵路已經可以滿足窮游了,不僅方便而且非常準時,使用歐鐵的app換乘也是無縫對接。 捷克 的鐵路似乎不是很發達,我們從 布拉格 到CK是在網上預訂的Shuttle Bus,門到門的接送,很方便,當然價格比起其他交通方式要貴一點,也值得。
公交車是不查票的。 布拉格 機場和 薩爾茨堡 火車站的香煙店都可以買到24小時公交車票,24小時內公交車隨便上。
ps: 布拉格 火車站和 蘇黎世 火車站的洗手間是收費的,1歐元或者2法郎一次 關於退稅在歐盟國家買的東西可以在Blue global退稅。但是都要單張小票超過一定的價格才會給退稅。
我們在 奧地利 買的東西,填好退稅單,帶到 布拉格 機場進行的退稅。到達 布拉格 機場後,在安檢區外有海關的辦公窗口,先經過海關查驗退稅單,蓋 上海 關的章,然後旁邊就是退稅點。將需要退稅並已經蓋完海關章的單據交給他們,他們會問選擇現金支付還是付到銀行卡。如果選擇當場現金支付,則每筆要收取3歐元的手續費。
在 布拉格 買的東西, 布拉格 市區有退稅點, 比如 天文鐘對面就有一個。可以直接退稅拿到現金(好像沒有扣手續費),最後在離境前也一定要將退稅單交給海關蓋章,並將其投進退稅點旁邊的信箱——有Blue global標誌的退稅單要投進Blue global的信箱,非Blue global的退稅單要投進另一個信箱。
我們沒有在 瑞士 買可退稅的東西。但是聽說 瑞士 的手錶可以直接以退稅後的價格出售給外國人。但是 瑞士 不是歐盟國家,在歐盟國家買的東西在 瑞士 退稅好像比較複雜,暫時沒有研究過。 攻略到這……
後面即將放送本次三國自由行的日日夜夜……
世界很大,還有很多好玩的事情,不要辜負了青春和歲月。 Cesky Krumlov的熙攘與寂靜
中歐自助遊攻略
↑克魯姆洛夫 前往CK的那天是周日。載著我們的shuttle bus從 布拉格 出發,向南奔馳在 捷克 的鄉間。遠處是藍天、草地、起伏的高地。與公路平行反向奔流的是那條縱貫 捷克 國境的伏爾 塔瓦 河。公路在CK與伏爾 塔瓦 河交匯,河流在CK九曲蜿蜒。小鎮鋪就著石板路,那些邊角已經被磨圓的不規則的石板,一格一格地躺在腳下,可能已經躺了幾個世紀。小鎮的房屋有著黃色、綠色、藍色、各種顏色的外牆,三角形的紅色屋頂,白色的煙囪;幾乎家家戶戶的露臺、窗戶、門前都盛開著鮮花,好像每一戶都統一了一般,熱熱鬧鬧地盛開著紅的、粉的花朵,閉上眼睛,你知道,已經來到了 歐洲 童話里的世界。
可能是周日的原因,正趕上CK的集市。不大的城市廣場從外圍到中心分佈著小販的帳篷,或者木質的小屋,穿著傳統白布襯衣的當地人,售賣著傳統的糖果、香腸、玻璃製品、皮料、工藝品等等,還有手工鞋匠的小帳篷。游客熙熙攘攘,在帳篷間穿梭,就著熏烤的香腸,嘗一口當地的啤酒。還有蜂蜜酒,據說蜂蜜釀製,不含酒精——店家讓我們嘗了一口,就是蜂蜜嘛,甜到嗓子里。廣場的南邊,是Plague Column,黑死病紀念柱,柱頂的天使閃耀著黃金光圈,矗立在湛藍色的天空下。廣場的四角有蜿蜒起伏的小巷向四面八方延伸,通往小鎮的其他地方——基本上一路都是商鋪和小型的博物館。向東南方,就是St.Vitus大教堂( 捷克 的教堂名字看上去都一樣,傻傻分不清)。在游歷的這幾個城市中,經常走幾步,就能看到教堂的尖頂。也許,擁有一種信仰,也是一件非常重要的事情。
中歐自助遊攻略
↑克魯姆洛夫 一路向北,穿過人群,走過人潮涌動的Lazebnicky橋,就是臨山壁建築的CK城堡,一座彩繪的城堡,外磚都是大塊的石板——再走近點,瞭望塔的外磚都是畫的,城堡裡面的面磚也是畫的,不愧是彩繪的城堡!但是好在畫的很有誠意,很逼真。城堡的正門下麵還養了一隻大黑熊!曾經是哪個顯赫一時的家族居住的城堡,好像已經沒有多少游客在意了,我們也一樣。走馬觀花地隨著人潮走進城堡,到處尋找可以拍照的地方,表示到此一游。 一直往城堡的縱深處走著,爬上一段略陡的斜坡,游客也越來越稀少。路過城堡的花園,走進一片寂靜的樹林。午後三點的陽光穿過樹葉的間隙,照耀下來。已經忘記了,當年是有多喜歡午後三點的陽光,撫在尚未皺起細紋的臉上。這一天,在CK寂靜的樹林里,又看到了溫柔的陽光,有著彩色的光圈,藍天、綠地、紅了滿牆的爬山虎、白色的襯衣,每一種顏色看上去都那麼柔和,每一個人都露出淡淡的微笑,把溫暖揉碎在了心裡。
斜陽偏西,霞光向西邊的山上退去,我們的影子也被越拉越長。林蔭下的風有點涼,起身返回,一不小心走進了住宅區,順便瞟了一眼當地的地產廣告——把 北京 的房子賣了吧,隨隨便便就能在CK買一個House,不走了!只可惜,這邊似乎沒有移民政策,長嘆一聲。
中歐自助遊攻略
↑克魯姆洛夫
中歐自助遊攻略
↑克魯姆洛夫城堡 小鎮房屋上的煙囪已經繚繞起了炊煙——或者是燒著柴火的壁爐?等我們從小鎮的住宅區晃悠回來,廣場上的集市已經收攤了。那個小木屋也是臨時的,一輛小吊車開進來載走了。火焰一樣的晚霞印在變暗的天空上逐漸淡去,白天喧鬧的廣場恢復了寧靜,紀念柱更顯眼的佇立在廣場的一邊,等待夜幕來臨。
可能還在倒時差的原因,早上4點我們就醒了。因為10點半就要趕往下一個目的地,一等到天矇矇亮,我們就出發在清晨的CK小鎮里繼續晃悠。早上8點,依舊沒有多少人聲,警察叔叔將巡邏車在市政廳前面停好。小鎮里的人應該都還在休息,除了超市已經開始營業,偶爾有幾個早起的店主打開了店門。在寂靜的巷道上踢踏著石板路,經過人家的露臺下麵,嗅嗅花香,路過Lazebnicky橋,跟彈著吉他的藝人合個影——當然沒有忘記在他們面前的吉他盒裡放小費。慢慢地,等待時光像伏爾 塔瓦 河一樣緩緩流淌,早晨的陽光在河面上閃了一眼金色的波紋。等到我們晃悠結束,小鎮的紅屋頂上的煙囪又開始飄起炊煙了。
我們趕在城堡的瞭望塔一開門,就跑上去俯瞰童話小鎮的全貌——自拍桿在此處發揮了巨大的作用,360度拍拍拍。本來以為自己是第一撥登塔人,爬上去才發現已經有人在上面拍照了。似乎 中國 人都比較喜歡早起麽?清早上在景區遇到的都是 中國 人!而且本次旅行的多數目的地都是這樣的情況,哦,也包括我們——如果沒有遇到,應該是那個地方很少有 中國 游客吧。
中歐自助遊攻略
↑克魯姆洛夫城堡
中歐自助遊攻略
↑克魯姆洛夫城堡花園
中歐自助遊攻略
↑克魯姆洛夫
中歐自助遊攻略
↑克魯姆洛夫城堡
中歐自助遊攻略
↑克魯姆洛夫城堡
中歐自助遊攻略
↑克魯姆洛夫
中歐自助遊攻略
↑克魯姆洛夫
中歐自助遊攻略
↑克魯姆洛夫
中歐自助遊攻略
↑克魯姆洛夫 最後,本次CK之行的吃住行如下。
我們從 布拉格 搭乘shuttle bus前往CK。shuttle bus可以提供門到門的接送服務,可能價格上略貴一點,但比較方便。從 布拉格 到CK,單程單個成人的價格為900CZK,大約3小時。接送我們的小哥是一名大學生,靠業餘時間來打工的,說話很靦腆。離開CK,我們也是搭乘shuttle bus前往奧利地的 哈爾施塔特 。
推薦本次入住CK的酒店Grand Hotel。四個人預訂了一個家庭房,有很寬敞的洗手間,早餐也還不錯。只是因為酒店是在老宅子里,沒有電梯。
城市廣場旁邊有一家 上海 飯店,不過當我們走進去之後,人家說只接待團餐——到底有多少 中國 旅游團在CK!不過,反方向走不多遠,跨過伏爾 塔瓦 河,有一家 北京 飯店,老闆是 北京 人,蓋飯的口味還是挺有 中國 味道的,尤其是有辣醬。零食的話,可以試試烤麵包,with ice cream還是很飽腹 和美 味的,CK小鎮99CZK一個。
中歐自助遊攻略
↑克魯姆洛夫 城堡的瞭望塔每天上午9點開門,不過售票員讓我們8:45就可以過去了。雖然關門的時間是下午5點(或者6點,記不清楚了),但是他們會提前半個小時就不再對外賣票了。嗯,城堡是免費的,但是瞭望塔有50CZK的收費——上去就是拍照吧,美景收於眼底
中歐自助遊攻略
↑克魯姆洛夫 Obertraun的舊時光
中歐自助遊攻略
↑上特勞恩 經過CeskyKrumlov,Hallstatt是下一站目的地。
從 捷克 途徑 奧地利 去 瑞士 ,不是為了去 奧地利 欣賞音樂,對於我這個從小音樂課便是所有課程中最低分的人來講, 維也納 只是一個地理名詞。我們要去的地方叫Hallstatt——全世界最美麗的小鎮。
從CK繼續向南,一路上昏昏欲睡,再醒來時,看到一片蔚藍色的水域——Hallstatt湖。Hallstatt小鎮位於這片南北狹長水域的西南邊。不過我們住在步行40分鐘之外東南邊上的Obertraun小鎮——因為Hallstatt小鎮的住宿實在太貴了。到達預訂的民宿,主人居然任性的留下一張“我們將於4點半回家”的字條就出去玩耍了。我們商量了一下,決定把行李先放在這幢宅子的後門口,先去解決中飯。然而站在不見人煙、幾分鐘才有一輛車經過的路邊,翻了好久的Google,最近的餐館就是我們預訂的這家民宿!
中歐自助遊攻略
↑上特勞恩 無奈中,我們穿過馬路,前往對面的民居尋找餐館。不過,當看到小鎮子上的民居,似乎一瞬間忘記了轆轆飢腸。Obertraun的民居星星點點地散落在山谷的草地上,有的保留著白石灰的牆壁,有的再嵌上一層棕色的木板外牆。
中歐自助遊攻略
↑上特勞恩 住在這裡的居民都是匠心獨具的工匠!兩層的小房子,二樓的露臺一定種滿了盛開的小花,開滿了家家戶戶的露臺和窗戶!遠遠看上去就是格林童話里的小木屋!每家人都將自己屋子的前後裝點成了一座花園,矮杉、灌木,都經過精心的修剪。仔細看,花叢中還有精靈的小木偶。一戶人家的屋外搭著葡萄架,偷偷摘下來的小葡萄居然意外的好甜。還有人將蘋果樹栽在牆邊,將樹枝固定住沿著白色的牆壁向上生長,似乎白色的牆壁就是畫布,畫上了一棵墜滿紅通通的果實的蘋果樹。微微敲開我們公認的最美的一間House,向主人問路。老太太不太能說英語,比划著,努力告訴我們最近的餐館要在1公里之外。當地的路牌上沒有英文,當我們又站在岔路口迷茫的時候,娟娟“勾搭”上了正在放學路上的一個小帥哥,小哥告訴我們最近的餐館在湖邊,並答應帶我們過去。
中歐自助遊攻略
↑上特勞恩
中歐自助遊攻略
↑上特勞恩 路過塵土飛揚的待修馬路,轉個彎走上一條杉樹夾道的鄉間小路(我們在這條路上還碰到騎馬的當地人)。在1公里的路途上,我們開始各種“搭訕”小帥哥。小哥一直很靦腆地回答著我們的問題,諸如幾點上學放學,是不是提前翹課了,爸媽在哪裡工作,有沒有去過小鎮之外的地方,還配合著我們擺了“V”字手勢一起合影。小哥的英語可能不是太好,有時候著急得滿臉通紅。當然最常見的問題還是“你知道china麽?”“china?聽過的。”“你知道china在哪裡麽?”“……”我們猜,小哥聽說的china應該是瓷器吧。
走過光影斑駁的杉樹林,眼前一片開闊的草地,山,以及Hallstatt湖,對面就是Hallstatt小鎮。這是第一次近距離的看到Hallstatt湖,湖水清澈見底,午後的陽光閃爍在搖曳的波紋上。那是白天鵝!一隻白天鵝竟然向我們緩緩游過來,我們馬上舉起了相機。小哥一定在旁邊默默:沒見過世面的外國佬啊。小哥帶著我們去到他比較喜歡的一家Pizza店。我們邀請他一起吃午飯,他拒絕了,轉身匆匆離開。他沿著原路返回,竟是專門送我們到餐館的!
中歐自助遊攻略
↑上特勞恩 吃飽喝足之後,我們開始打量起身處的這片地方。這裡是Obertraun的Resort,位於Obertraun火車站旁邊。正巧,一輛ÖBB的列車即將經過鐵路的閘口。警鈴響起,橫桿落下——哦,好像不是警鈴,是兩根鐵棒在電力的帶動下,來回敲擊著鐵質的頂蓋,發出鐺鐺鐺的聲音。Obertraun火車站是一個只有一間小屋的車站——小屋裡是售票窗口和展板,供人休息的椅子,沒有冗長的進站 通道 ,沒有繁瑣的安檢設備,整個小鎮根本不設防。乘客自行拿著車票,按點登上火車。ÖBB的列車需要乘客自己撳一下車廂門上的綠色按鈕才會打開,然後自動關上,沒有列車員!
中歐自助遊攻略
↑上特勞恩
中歐自助遊攻略
↑上特勞恩 回頭說Hallstatt湖。整個Resort靠著湖東岸,岸邊停著幾艘私家小游艇。整個湖,就是一個天然的泳池,岸邊還有木板的跳台、滑梯。走近了,淹沒在水面下長滿青苔的木樁都清晰可見。陽光照在湖邊的草地上,閃著翠綠色的光。啊,有隻黑貓沖我們悠閑的走過來,一點都不害怕的樣子,然後在我的眼前找了一處舒服的草地,躺下了!躺下了,然後翻滾!陛下主動走到我的面前好不矜持地左右翻滾!時不時還拿黃色的眼睛瞅我兩下。剛剛那隻天鵝現在正在岸邊的陽光里整理自己的羽毛,一隻野鴨匆匆從天鵝身邊經過。聽見我們的聲音,天鵝居然向我們走來!
中歐自助遊攻略
↑上特勞恩 藍的一塌糊塗的天空,白色的雲,藍綠色的山和湖水,碧綠的草地,紅色的長椅。耳邊迴響著羊群的脖子上叮叮作響的鈴鐺聲。空氣里有一點涼意,混合著青草味,還有暖洋洋的陽光的味道。又見到午後三點溫柔的陽光,帶著五彩的光圈,從湖對岸的山頂照耀下來。雲朵懸浮在藍天下,影子投射在山上,又隨著風滑向山間。是否就這樣沉醉於此,不願再離開。
中歐自助遊攻略
↑上特勞恩
中歐自助遊攻略
↑上特勞恩 臨近傍晚,我們安頓好行李,決定再次出門溜達,不負最後的夕陽光影。經過Obertraun火車站,走進高處的一片居民區里。這片居民區里的房屋相對比較密集,卻也掩蓋不住幾乎每家每戶都有一個獨創的花園,每一位主人都是一個巧手的工匠和園藝大師。這是一種生活態度吧,有一顆多麼熱愛生活的心,才會創造出這樣精緻的花園。
中歐自助遊攻略
↑上特勞恩 又路過一座小小的教堂——教堂正中懸掛的是一幅抽象派(我理解)的聖母或者耶穌畫像(實在太抽象)。一家四口來到教堂,男人和女人推著嬰兒車走進去,跪在木墊上禱告,金髮的小朋友獨自在教堂外玩耍。鐘聲敲響了七下,炊煙升起,月光遊蕩,夜幕降臨。
我們並不住在Resort里,遠離了人群,民宿的周圍安安靜靜。一夜無夢。
這裡是Obertraun,是前往Hallstatt的路上不經意間的偶遇。是在Hallstatt盛名之下,回憶起來的一段舊時光。 Hallstatt,為你我來奧地利“DERSCHÖNSTE SEEORT DER WELT”。
在我從Hallstatt買回來的咖啡杯上寫著 亞歷山大 ·洪堡的這句話——世界上最美的湖鎮。
我們離開 捷克 的Cesky Krumlov,搭乘shuttle bus抵達Hallstatt旁邊的小鎮Obertraun。Hallstatt與Obertraun隔湖相望。Obertraun Resort里聚集著眾多的民宿,且靠近Obertraun火車站。可以從Obertraun沿湖順時針步行、騎自行車或者 自駕 到Hallstatt,步行的話時間較長。另外一種方法是在Obertraun搭乘火車,三分鐘後到達Hallstatt火車站——這是個比Obertraun火車站更小的車站,且站里沒有管理人員!Hallstatt火車站實際上在Hallstatt小鎮的湖對面,需要再搭乘渡船(單程2.5歐元一個人)到達對岸,從Obertraun火車站到Hallstatt鎮全程預計20分鐘。 歐洲 的交通感觸比較深的一點除了進站非常便捷(以後會講到),就是非常準時,後來在 瑞士 ,每次換乘(包括火車、纜車、游船之間)幾乎都是無縫對接。
也可以住在Hallstatt小鎮上,shuttle bus提供門到門的接送服務。不過Hallstatt小鎮商業化氣息更濃、住宿更貴。相比之下,Obertraun小鎮更加寧靜,也更淳樸。
從 奧地利 境內,如果自 維也納 或者 薩爾茨堡 乘坐火車到達Hallstatt,需要先乘坐城際鐵路在Attnang-Puchheim換乘,再到Hallstatt火車站(再乘船到Hallstatt)。我們離開的時候,便是折返回Hallstatt火車站乘車經過Attnang-Puchheim前往 薩爾茨堡 。
中歐自助遊攻略
↑哈爾施塔特 安穩地睡了一個囫圇覺(似乎時差的影響已經越來越小了),在等待民宿的女主人準備早餐的時候,我們又在Obertraun的草地上遊蕩。那天,住在我們隔壁的是一對來這邊拍婚紗照的情侶, 臺灣 人。他們早早地換上禮服和小婚紗,自己支起三腳架,在Obertraun清晨的曠野上,朝霞、遠山、羊群,男生在胸前捧著“Just married”的木牌。好像拍了幾張都不是很滿意。看著他們在風中瑟瑟發抖的樣子,我們有些著急,微微主動提出要幫他們拍幾張。由於不久前霍建華和舒淇在 布拉格 不按常理出牌地拍了婚紗照,我們又開始參照霍舒兩人的套路對他們的拍照創意提出各種建議——簡直是四隻大燈泡啊!最後我們還是很識趣的跑開了。
中歐自助遊攻略
↑哈爾施塔特 用過早餐,請民宿主人幫我們叫了一輛出 租車 ——大約一公里多一點的路程花了8歐元——前往Obertraun火車站,再坐渡船去Hallstatt。