跨過海峽的騎士——大教堂時代的獅子與鳶尾花

英國自助遊攻略
英國自助遊攻略
英國自助遊攻略
與許多修道院大教堂不同,威爾斯擁有許多尚存的世俗建築,與世俗世界的生活聯繫在一起。大教堂的庭園內,是主教宮和15世紀神職人員的居住區,直到現在也正在使用。花園裡可見坍塌的早期主教宮的附屬建築,例如大廳和堡壘,還包括一段完整的可以攀登的城堡城牆和護城河。
英國自助遊攻略
英國自助遊攻略
英國自助遊攻略
英國自助遊攻略

英國自助遊攻略
旅行的終點,在 英國 最西南端的港口 布裡斯托 ,這裡坐落著 布裡斯托 大教堂 ,又名聖三一大教堂,最初是 聖奧古斯丁 修道院的教堂,建於1140年,在修道院解散後於1542年成為新成立的 布裡斯托 主教管區的所在地。
英國自助遊攻略
英國自助遊攻略
蓮花肋骨是 布裡斯托 教堂最典型的穹頂樣式。這是被命名為“Lierne”的肋拱樣式,將一個肋骨連接到另一個肋骨的第三肋骨,從而形成星星的圖案。 布裡斯托 教堂是該肋拱最早用於 英格蘭 哥特建築的範例。
英國自助遊攻略
英國自助遊攻略
英國自助遊攻略
從法 蘭西 到不列顛,哥特已經成為中世紀 歐洲 最具代表性的代名詞,而當最早的一波尖頂塔樓完工後的500年,也就是16世紀的到來, 英國 和 法國 的藝術家們才終於跳出 意大利 人所書寫的文藝復興的劇本,重新綻放在 歐洲 文化的舞臺。但在 意大利 人掌握大陸藝術話語權之前的半個千年,哥特是這裡的主宰,也是專屬於法 蘭西 和英吉利的大教堂回憶。

Pierre après pierre, jour après jour
De siècle en siècle avec amour
Il a vu s'elever les tours
Qu'il avait bâties de ses mains
Les poètes et les troubadours
Ont chanté des chansons d'amour
Qui promettaient au genre humain
De meilleurs lendemains

一磚一石,日復一日
一世紀接一世紀,愛從未消逝
人類眼看親手造的高塔拔地而起
吟游詩人和歌手唱著愛的歌謠
許諾要帶給所有人類
一個更好的明天

——選自“Le temps des cathédrales”,音樂劇《 巴黎 聖母院》