• 首頁
  • 旅遊攻略
  • 【速成】2019最新申根簽十級學者兵法指南——在職、無業、退休一網打盡【全過程+翻譯模板】

【速成】2019最新申根簽十級學者兵法指南——在職、無業、退休一網打盡【全過程+翻譯模板】

德國自助遊攻略
❏需註明申請人姓名、職務、工資(我們寫了稅前年收入,月收入也可以,無需註明稅前稅後)和在職時間
❏需註明確認准假時間、旅行的目的和起止時間,證明申請人回國後將繼續任職
❏需註明單位/公司的地址、電話、傳真(沒有可以不寫)、電子郵箱和聯繫人
❏需要使用有單位/公司名字的信頭紙,並加蓋公章,寫明出具日期
❏由單位/公司負責人親筆簽名,註明職務(不一定要最大的Boss簽字,我們都是找人事處處長簽字,蓋人事處章)
❏退休人員無需提供
❏無業人員需提供為其擔保的配偶/直系親屬的在職證明原件和複印件一份
❏在職證明模板文件我附在最後的鏈接里,歡迎自行下載

8️⃣工作單位/公司營業執照/法人證書複印件加蓋公章一份(無需翻譯)
❏退休人員無需提供
❏無業人員需提供為其擔保的配偶/直系親屬的工作單位/公司的營業執照/法人證書複印件加蓋公章一份

9️⃣旅行計劃(英文)一份
❏體現詳細的旅行線路(包含旅行日期、天數、地點、每日行程安排、住宿酒店信息、交通方式、出行人姓名、護照號和同行者姓名和護照號等)
💡建議自己全程參與行程計劃的制定,不要輕易用旅行社或者簽證代辦服務商提供的行程計劃(他們提供的多為不走心、不合理、經不起推敲的行程,大概率會在辦理簽證時出問題)
💡我們此次的旅行計劃文件我附在最後的鏈接里,歡迎自行下載

🔟機票預訂單一份(英文)
要求顯示預訂者姓名、航空公司名稱、航班時間、起降機場信息及機票預訂代碼

⑪住宿證明一份(英文)
要求涵蓋在所有 申根 國家的整個停留期,要求顯示申請人姓名(用熒光筆高亮)和住宿天數
在各大平臺預定的,提交英文版酒店預訂單即可

⑫結婚證原件+複印件一份(無需翻譯)
未婚無需提供

⑬身份證原件+複印件一份(無需翻譯)

⑭同行人員的護照信息頁複印件一份 ——無業人員補充材料除常規材料之外,無業人員(自由職業者同理)還需提供:
1️⃣不限形式的解釋信(解釋旅行成員的組成、旅行目的、目前的生活和經濟狀況、旅行費用的承擔、回國的意願等):我寫的解釋信附在最後的鏈接里,歡迎自行下載
2️⃣結婚證(無業人員本人持有的那一份)經公證處翻譯公證(詳情咨詢當地公證處,我們公證了一份德語翻譯件為280元,5個工作日)後,再送至 中國 外交部認證(公證處提供代辦,但是需要通過中介,費用較高,報價700-800元;我們直接選擇自己送至省外事辦辦理,只需50人民幣,3-5個工作日即可,可以本人也可以由配偶或直系親屬代辦,需要提供的證件為辦理者身份證和公證處公證後的翻譯件。)

補充知識點:親屬關係(例如,申請人和 德國 的邀請人之間或者孩子與父母之間的關係)必須通過官方文件來證實。中文證明或戶口條目不足以證明親屬關係。 中國 的證明文件須公證並經 中國 外交部/外辦認證( 中國 公證書須含 德文 或英文譯文並經外交部/外辦認證)。血緣關係須通過出生證明來證明。自1996年起, 中國 在全國範圍內開始出具統一的出生醫學證明。1996年以前出生的,或者沒有出生醫學證明的,也可通過經認證的親屬關係公證書來證明。 ——退休人員補充材料除常規材料之外,退休人員還需提供:
退休證原件+複印件一份(無需翻譯) 【五】錦上添花:額外加分材料除規定材料外,我們還額外提供了以下材料以提高出簽的 成功 率:
1️⃣所有人員名下的房產證複印件+翻譯件若干份
2️⃣無業人員的房租收入來源證明:房租合同複印件+翻譯件若干
3️⃣無業人員名下的銀行卡對賬單原件、股金證複印件+翻譯件
4️⃣退休人員的解釋信(解釋旅行人員組成、旅行的目的、經濟收入和歸國意願等)
5️⃣解釋信附過往旅行的圖片和人員介紹,說明經常一同旅行
德國自助遊攻略
6️⃣機動車登記登記證書原件、複印件+翻譯件
7️⃣機動車銷售統一發票原件、複印件+翻譯件
8️⃣自駕的車輛預定單 【六】反客為主:特殊情況應對策略此次我們碰到了兩個尤為棘手的問題:
1️⃣我們7人中,有一位退休人員退休證上的出生日期和護照/身份證上的出生日期差了整整2年——通過寫解釋信,解釋清楚為什麼出生日期不一致(80年代個人檔案登記錯誤導致),並重新去單位開具退休證明(格式同在職證明類似,原文件我附在最後的鏈接里,歡迎自行下載)

2️⃣其中夫妻二人銀行流水近期有一筆大額資金匯入——用熒光筆高亮該筆資金,並用小字備註“房租收入”,同時提供相應的房租合同用以證明資金來源的合理性。
【七】正面迎敵:送簽紀實送簽當日行程
1️⃣於預約時間(8:10)前30分鐘到達簽證中心
2️⃣8點開門營業、安檢入場
出示預約確認單,說明7人同行,要求前往同一個窗口辦理
3️⃣以個人為單位提供上述所有材料,等待工作人員查驗、審核、歸檔
4️⃣因為照片不合格進不了系統,重新拍攝證件照
5️⃣填寫郵寄快遞單(一人一份)
6️⃣付清費用(簽證費60歐/人+服務費15歐/人+照片拍攝34/人+快遞費63/人),只收現金,按當日匯率以人民幣結算,一定要提前準備好現金
7️⃣獲取小票(上面有費用清單和參考編號以供後續查詢簽證辦理進度)
8️⃣錄入指紋
9️⃣離場 【八】以逸待勞:等待結果等待是漫長而煎熬的,但是並不是說等待的過程中不用做任何準備和功課,我們仍需時刻警惕電調的可能。
1️⃣關於辦理時長:
簽證辦理時間約為2-3個工作日到10-15個工作日左右,根據材料的完備度和後續是否需要電調、補充材料的不同情況而時長不一。
2️⃣關於電調:
如果因為資料不完備或是使館對你的行程有任何疑問,你都有可能接到使館打來的電話。所以在等待簽證辦理的那幾天里,我們7人始終在身上帶著行程計劃表,以備電話調查時問起某一具體行程答不出來,影響出簽。此外,電話調查最有可能問及銀行對賬單上的資金問題,以及工作相關問題,很多時候使館會直接致電你的公司或者單位瞭解你的在職情況,一定要事先和同事、領導打好招呼,切不可掉以輕心。如果接到電調,也不代表你的簽證就泡湯了,往往是希望給你簽證,才會打電話給你,讓你提供相應的證據以消除使館的疑慮,所以沉著冷靜好好回答,提交所需補充的材料即可。
3️⃣關於進度查詢:
在等待期間內,我們可以登入VFS官網,選擇上方菜單欄“查詢申請進度”點擊“這裡”進入查詢頁面,輸入簽證中心提供的小票上的參考編號-如HANG/130519/0001/01(即 杭州 、19年5月13日送簽,第一組,第一位),和姓,如ZHANG,查詢進度:
德國自助遊攻略
德國自助遊攻略
德國自助遊攻略
❏若顯示“Your visa application red no.HANG/130519/0001/01 is under process at Germany Embassy/Consulate, China.”則表示簽證已經送至使館/領館且在辦理中:
德國自助遊攻略
❏若顯示“Your processed Germany Visa application HANG/130519/0001/01 has been dispatched via courier on 5/20/2019”則表示簽證已經完成辦理,已於19年5月20日寄出:
德國自助遊攻略
【九】旗開得勝:收貨簽證因為 杭州 簽證中心收到簽證後,還需要2個工作日送往 上海 領館,所以我們一行7人的護照在送簽後的第6個工作日顯示已寄出,第七個工作日收到快遞,沒有電調,算是非常高效且順利了。
德國自助遊攻略
【十】資源共享🧡附上我們此次辦理 申根 簽用到的所有有效文件及翻譯件,歡迎大家自行下載:
鏈接: https://pan.baidu.com/s/10x5WLfEwH-houvK0a0TUZw
提取碼: 68gn

❏包含中英文行程計劃表、中英文解釋信(退休、無業)、中英文在職證明、退休證明(無退休證的情況下)、股金證翻譯件、機動車登記證書及機動車銷售統一發票翻譯件、房產證翻譯件、房租合同翻譯件(房租作為收入來源),以及一份網上下載的各類翻譯模板彙總

❤️最後祝大家出簽順利,有什麼問題歡迎留言或者私信我~