洛雷塔/洛蕾塔（Loreta）1小時宗教文化朝聖之旅（2017-10-11）
這篇游記……我拖了將近4個月……因為……懶……
不過總的來說Loreta進去之後給人帶來的衝擊還是很大的。整體很安靜。不僅和教堂有關係，而且可能和門票價格也有關係。
為什麼要寫這個游記？因為Loreta的介紹很零散。當時看Lonely Planet的介紹說這裡是宗教寶藏收藏中心（愛錢如命的我）……所以功課做得比較多。但是Loreta這裡如果沒有人領著你轉，你是不知道每個地方是做什麼的，因為這裡是和其他的地方不一樣——基本上全都是和 布拉格 相關的宗教人物，這些你是沒辦法從聖經裡面找得到的。這件事情很崩潰。因為整個院子不大，逛的快的話15分鐘就結束了。而裡面的過程值得你細細品味。所以在此就長篇碼字進行分享。其中包含了很多禱詞，在這裡並沒有翻譯成中文。如果不信奉基督的話，看看就OK。
關於頂壁照片。走廊不寬，但是很高，況且一面是採光，所以試了相機和手機，最後還是用了手機，因為手機沒那麼糊。實際上人眼有些壁畫看上去也會糊的……所以小主在看頂壁壁畫的時候還希望能夠體諒一下……
\----------- 我是分割線----------------
2017年10月11號上午沒有什麼事，就跑到了城堡區，看看洛雷塔。
實際上到洛雷塔完全是一個意外……因為我跑反了……
之所以給Loreta寫一個游記是因為……這次的游覽太貴了……150克朗的門票，100克朗的拍攝許可（圖0.1），70克朗的一個小冊子（圖0.2）……加起來320克朗，100多人民幣啊……實際上150克朗的門票交上進來玩一下感覺是可以很OK的。後面兩個就算了吧……不拍就不拍……實際上也沒啥好拍的……主要是反光……有點坑……
先交代如下幾個問題。
1\. 廁所在快到出口的那個地方的入口的負一樓，註意，在近出口處。不要錢。
2\. 拍照的話務必買好拍照許可。並且貼在別人可以看見的地方。有監控，並且隨時被人提醒也很囧。這次就遇見了三個 韓國 的妹子。沒有買拍照許可，光我碰見她們被提醒的時候就已經三四次了。我的貼在書的後面，不是很明顯，所以到後來我轉到後半段的時候他們以為我和那些妹子是一伙的非要查驗（呵呵）
3\. 教堂區還是不要大聲喧嘩比較好。這大概感覺就和在寺廟裡面有個人喊“卧槽這是一個大佛耶！”你的感想會是什麼樣子的？Again，和三個 韓國 妹子在主教堂碰上了。教堂很大，回音很好。所以異常的吵。出門代表的是我們國家，不是自己。
繼續。
那洛雷塔有什麼可以參觀的？
有的是！
這裡存在著沒有現代化的 歐洲 最後一個幸存的巴 洛克 樂器——鐘琴（Prague Loreto Carillon）。結構類似於 阿姆斯特丹 ， 代爾夫特 ， 布魯日 和 柏林 的鐘琴。12點的時候就會演奏一整段。12點的時候，我坐在主教堂里，看著上帝，抱著聖經，為我的一位信奉天主教的朋友背誦Psalm 23，期望能給他帶來平安。旁邊是一位不知道哪個國家的金髮碧眼的妹子，邊禱告邊流淚。靜靜地聽完這一段鐘琴，內心無比安靜、充實。出了主教堂，看見成群的鴿子起身飛走。可能那是把我的祝福帶給了他吧。
這裡還存在著各種漂亮到爆的壁畫。
這裡還存在著各種各樣 布拉格 的聖教故事。
洛雷塔的外觀還是很不錯的（圖0.3-0.4）。餐館的時候感覺建築風格還是蠻奇怪的，後來翻開冊子一看，恍然 大悟 。這整個建築和聖母像是重合的！（圖0.5）當時發現這點的時候，自己感覺就和看丹 布朗 小說一樣……實際上在 歐洲 亂逛，都感覺自己就是丹 布朗 小說中的人物……這種蜜汁自信也不知道是怎麼培養出來的……
洛雷塔的對面就是建於1692年的切寧宮（Cernin Pal ace ），現在是外事部（Ministry of Foreign Affairs）（圖0.6）。洛雷塔外牆，有很多雕塑，每個雕塑都不盡一致。值得註意的地方在於門口還有停自行車的地方。這是哪來的勇氣在 布拉格 這個坡多石頭路的城市騎車……車胎爛的不夠快麽……
↑Loreta Monastery and Treasury 圖0.1 Photo Permission 
↑Loreta Monastery and Treasury 圖0.2 70克朗的英文版旅游手冊
↑Loreta Monastery and Treasury 圖0.3 洛雷塔 
↑Loreta Monastery and Treasury 圖0.4 洛雷塔全景觀 
↑Loreta Monastery and Treasury 圖0.5 重合的Loreta與聖母像
↑Cernin Palace 圖0.6 建於1692年的切寧宮（Cernin Pal ace ），現在是外事部（Ministry of Foreign Affairs）
進入正門，就是入口。入口買票後，就向前左拐，進入Old treasury。 舊寶藏至主教堂的路Old treasury是第一條直道，這一條路上頭頂有壁畫，左手邊有各種各樣的圖，這些圖全部都是天使。
到拐角處有個小禮拜堂，是聖安妮禮拜堂（Chapel of St. Anne）。Old treasury右拐的走廊，中間是Chapel of St. Francis Seraphinus，與聖安妮禮拜堂相對的是Chapel of the Holy Family（這個怎麼翻譯……聖全家禮拜堂？比較複雜……）。從Chapel of the Holy Family到教堂的這段，與Old treasury相對的，就是Old Sacristy，現在也是一個禮拜堂。
從舊寶藏至主教堂，是一個U字形。
下麵就是對從舊寶藏至主教堂的路上的每張圖的介紹。為什麼這裡沒有天使的圖……因為反光……圖1.1是我找到的最不反光的圖了……
每張圖都是有禱詞的，根據禱詞的提供版本來看，更傾向於是天主教的禱詞。
下麵就是對每幅圖的人物的介紹，如果要是沒啥興趣的話可以直接快進到第二部分之前的那一些頂畫了……
如下中，需要科普：fest day:
聖人歷是基督教整理教會年曆的傳統方法。把每一天的一個或多個聖人聯繫起來，而叫這天做聖人的宗教節日（Feast day，也可寫作fest day）。這個系統源起於非常早期的基督教傳統，在殉道者逝世的日子（即在天堂出生的日子），每年紀念殉道者，以鼓勵教友們學習聖徒的品德，像他們一樣戰勝罪惡，在基督內複活。所以，聖人的宗教節日拉丁文稱做：Dies Natalis （誕生之日）
1\. St. Archangel Michael 大天使米迦勒
無論哪個版本的大天使，Michael和Gabriel是肯定在其中的。他是猶太教、基督教和伊斯蘭教的大天使。在 羅馬 天主教，東正教，聖公會和路德宗傳統教中，他被稱作是 "Saint Michael the Archangel"和"Saint Michael"。St. Archangel Michael是《聖經》提到的天使名字，神所指定的伊甸園守護者，也是唯一提到的具有天使長頭銜的靈體。據《聖經》記載，與撒旦的七日戰爭中，米迦勒奮力維護神的統治權，對抗神的仇敵，最終將其擊敗。在基督教的繪畫與雕塑中，米迦勒經常以金色長髮、手持紅色十字架（或紅色十字形劍）與巨龍搏鬥或者立於龍身上的少年形象出現，這裡的巨龍就是撒旦。[1-2] 5世紀，對米迦勒大天使的虔誠就逐漸在西方展開。最著名的地方是 意大利 Appulia的Gargano的Monte di Sant' Angelo。490年，一頭公牛在一個洞穴里走丟了。牧羊人看到了從洞穴里來的光芒，不敢跟隨。牧民告訴當地主教，當主教禱告時，邁克爾天使長要求他將這個異教徒聖所的洞穴奉獻給基督教。後來在洞穴中教堂建了起來。許多聖徒到此朝聖，特別是當被瘟疫威脅時。所以米迦勒大天使在 羅馬 被看做是保護人們財產和驅趕瘟疫的。所以他們認為，St. Archangel Michael是保護戰士和瀕死之人的（Patron of soliders, dying）。Fest Day是9月29日。
禱詞
Saint Michael the Archangel, defend us in battle; be our protection against the wickedness and snares of the devil. May God rebuke him, we humbly pray: and do thou, O Prince of the heavenly host, by the power of God, thrust into hell Satan and all the evil spirits who prowl about the world seeking the ruin of souls. Amen.
2\. Christ savior of the world救世主基督（圖1.1）
這幅圖是東波西米亞Chrudim（赫魯迪姆，也在 捷克 ）的奇跡畫的複製本。這副圖是魯道夫二世皇帝（Emperor Rudolf II）的收藏，1648年被 瑞典 軍隊掠奪。這幅畫抵達Chrudim時，4個偷畫的士兵在上面玩骰子，之後他們爭吵，並用刀捅了對方。然後這幅基督像開始流血。之後捐給了當地教堂。對這幅畫像的信奉在17世紀開始，併在1680-1713年保護這座城市於瘟疫之外。下麵也是有禱詞的：
Father, I know that I have broken your laws and my sins have separated me from you. I am truly sorry, and now I want to turn away from my past sinful life toward you. Please forgive me, and help me avoid sinning again. I believe that your son, Jesus Christ died for my sins, was resurrected from the dead, lives and hears my prayer. I invite Jesus to become the Lord of my life, to rule and reign in my heart from this day forward. Please send your Holy Spirit to help me obey You, and to do Your will for the rest of my life. In Jesus' name I pray. Amen.
↑Loreta Monastery and Treasury 圖1.1 Christ savior of the world (這是反光最輕的一張……）
3\. Guardian Angel守護天使
Fest day: 十月二日
關於教義問答中有寫到：“From its beginning until death, human life is surrounded by their watchful care and intercession. Beside each believer stands an angel as protector and shepherd leading him to life. Already here on earth the Christian life shares by faith in the blessed company of angels and those united in God.”
禱詞：
Angel of God, my guardian dear to whom God's love commits me here. Ever this day/night be at m發表游記
y side to light, to guard, to rule and guide. Amen.
4\. Virgin Mary of Karlov (Copy of miraculous painting from the Karlov monastery, Prague)
有說這幅圖是孕婦之母的（Pregnant Mother）
禱詞：
Let the justice rejoice, for the Justifier is born. Let the sick and infirm rejoice, for their Savior is born. Let the captives rejoice, for their Redeemer is born. Let slaves rejoice, for their Master is born. Let free men rejoice, for their Liberator is born. Let All Christians rejoice, for Jesus Christ is born. Amen.
5\. Bishop, patron against pain （4世紀；fest day：7月23日）
St. Liborius. 這位做了49年主教。死後他的好友St. Martin of Tours將他轉移至永生。他的遺體在836年被轉移至Paderborn教堂。
禱詞：
Bishop Liborius regarded laziness as the cause of many sins, he himself was an example of diligence and zeal for salvation of souls. Let us follow his example. O Lord, You filled St. Liborius with Your love and zeal for the salvation of souls; through his intercession we ask You to grant us that we may persevere in faith, love and service, so that we may participate with him in Your Glory. We ask this through our Lord, Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God forever and ever. Amen.
7\. Martyr, patron against fire （3世紀, fest day: 五月四日）
Florian原來是 羅馬 軍隊的指揮官，轉信基督教之後釋放了本要宣佈死刑的40個基督教教徒。他被帶回法庭，並拒絕偶像崇拜，承認了他的信奉。當時的皇權統治者Aquilinus宣佈他死刑。當時他說：“我服務在軍隊，私下崇拜上帝。我遵守軍隊的事物，但是沒人能強迫我否認基督並崇拜沒有生命的偶像。”殘酷的折磨之後，他被處以死刑。他脖子上系了一塊石頭，在Enns河被淹死了。後來，他被封為消防員的守護神，15世紀的時候把他看做為抵禦火的保護神，大概可能與他在水中被處刑的原因。
禱詞：Dear God, through the intercession of our patron, Saint Florian, have mercy on the souls of our comrades who have made the supreme sacrifice in the performance of their duty, and on all who have gone before us after years of faithful discharge of their responsibilities which now rest on ourselves. Give us Gr ace to prepare each day for our own summons to Your tribunal of justice. Into Your hands, O Lord, I commend my spirit. Withersoever You Call me, I am ready to go. Merciful Father of all, save me from all bodily harm, if it be Your will, but above all, help me to be loyal and true, respectful and honorable, obedient and valiant. Thus fortified by virtue, I shall have no fear, for I shall then belong to You and shall never be separated from You. Amen.
8\. St. Stapinus （4世紀，Fest day:八月6日）腿部疾病的守護神
Stapinus來自 法國 ，在 法國 他被人敬重為隱士和主教。他給予與多人以希望。禱詞：
O Lord, You filled St. Stapinus with Your love, You gave him faith, that overcomes malice and made him a holy bishop; grant us through his intercession, we beseech You, that we may recognize what leads to salvation and strengthen our decision to use our health for Your glory. We ask this through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God forever and ever. Amen.
9\. St. Aloysius Gonzaga（男修士，青少年守護人，16世紀，Fest day：六月21日）
Aloysius是Ferdinand（Gonzaga伯爵）的第一個兒子，他出生時，他和他的母親處在生死邊緣，他的母親將他奉獻給聖母 瑪利亞 。12歲後，他接受了他的第一頓聖餐，並從St. Charles Borromeo那裡得到了祝福。他深受他的人品的影響，並開始思考他的宗教生活。他從白天到夜晚都在祈禱，併進行他的苦行。之後，他成為耶穌的信使，併為他的神父做準備。瘟疫爆發後，他照料患病者，自己也感染了疾病。他於23歲去世。
禱詞：Dear Christian youth, you were a faithful follower of Christ in the Society of Jesus. You steadily strove for perfection while generously serving the plague-stricken. Help our youth today who are f ace d with a plague of false cults and false gods. Show them how to harness their energies and to use them for their own and others' fulfillment - which will redound to the greater glory of God. Amen.
10\. St. Sebastian（瘟疫保護神，3世紀，Fest day: 1月20日）
Sebastian是 羅馬 軍隊的軍官。他給獄中的基督徒送予食物和鼓勵。在教難時期被 羅馬 帝國皇帝戴克裡先下令亂箭射死，奇跡般地，箭沒有殺死他。Castulus的寡婦Irene找回他的屍體埋葬時，發現他還活著。她帶他回到自己的家，幫他恢復健康。房子的其他居民懷疑他是一個虔誠的基督徒。其中一個女孩是眼盲的，塞 巴斯 蒂安 問她“你相信天主？”，在她頭上畫十字架。”是的“，她回答說，並馬上恢復了視力。聖塞 巴斯 蒂安 站在臺階，戴克裡先向他走過；皇帝把他打死，把他的屍體扔到廁所。但寡婦找到他的屍體埋葬。680年他成為黑死病的保護神，在1575年的 米蘭 和1599年的 裡斯本 所爆發的瘟疫認為和他的調停的貢獻有關。
禱詞：Dear Commander of the Roman Emperor's court, you chose to be a solider of Christ and dared to spread faith in the King of Kings - for which you were condemned to die. Your body, however, proved athletically strong and the executing arrows extremely weak. So another means to kill you was chosen and you gave your life to the Lord. May athletes be always as strong in their faith as their Patron Saint so clearly has been. Amen.
11\. St. Blase the great（主教，醫生守護神，4世紀，Fest day: 2月3日）
St. Blase是 亞美尼亞 的Sebasta城主教。其時教難慘烈，聖人退隱山林，與野獸為伍。被捕後，解往衙門，中途遇一婦人，因其豬被野狼銜去，正在哀哭。聖人口出一語，野狼即將豬送回。又有一小孩魚骨卡在喉部，窒息將死，聖人顯靈跡，當場將其治愈，故後世患喉病者，多求聖人救治，即源於這一靈跡。總督亞格利各勞對聖人施以鞭笞、鐵鉤等酷刑，並斷絕其飲食。但是那個重獲失豬的婦人，感聖人的恩，暗中送食物給他。聖人最後被斬首致命，時約在公元316年。在很多地方，本日將兩支蠟燭交叉成聖安德肋十字架形，安放在信友喉部或頭上，求聖人轉祈，免患喉疾。中世紀時，聖人的敬禮流行甚廣，僅 羅馬 一地就有30處聖堂奉獻於他。同時他也是羊毛加工、蠟燭製造、房屋建築以及技術人員的主保。
禱詞：Saint Basil, great follower of God, pray to God for all your people, as well as for unworthy me. From all corners of the world to your tomb cam the weak and the ill, and you helped them, expelled their demons as well as the devil, and healed their souls and bodies. You brought pe ace to fighting brothers, please continue to bring pe ace , help the devided, make the sad happy, calm the stubborn, heal the sick. Saint Basil, miracle worker, father of our spirit, listen and hear your children's spirits in the name of Jesus Christ. Amen.
這裡我還認真拍了一下……學醫的來瞻仰一下……（圖1.2）
↑Loreta Monastery and Treasury 圖 1.2 St. Blase the great
12\. St. John （懺悔之人的殉道者；14世紀，fest day：五月16日）
John來自波西米亞，從 布拉格 和 帕多瓦 進行學習。後來成為 布拉格 大主教。John of Jenstein在Wenceslaus四世時期（1393年）達到頂峰。因為St. John代表大主教，皇帝對他很憤怒。並且他接受了王后的懺悔，並拒絕透漏懺悔者的懺悔內容。他在被殘忍的拷打下仍然廝守秘密。他的屍體被扔進伏爾 塔瓦 河。之後，他的屍體發現的時候河中的屍體頭部有五顆星星。之後他被成為殉道者。現在在查理大橋橋上仍能看到St. John of Nepomucene的雕像。
禱詞：
God, we praise You for the gr ace You granted to Saint Jophn of Nepomucene to offer his life in defense of the seal of confession. Grant that, through his prayers, we may use the Sacrament Penance often and with great profit. Amen.
接下來就是頂部壁畫了……還請大家原諒，畢竟手機拍攝加上是在庭院，會有光線，影響大家的觀賞了……不好意思……（圖1.3-圖1.20）
↑Loreta Monastery and Treasury 圖1.3 舊寶藏至主教堂的路上的頂部壁畫 
↑Loreta Monastery and Treasury 圖1.4 舊寶藏至主教堂的路上的頂部壁畫 
↑Loreta Monastery and Treasury 圖1.5 舊寶藏至主教堂的路上的頂部壁畫 
↑Loreta Monastery and Treasury 圖1.6 舊寶藏至主教堂的路上的頂部壁畫 
↑Loreta Monastery and Treasury 圖1.7 舊寶藏至主教堂的路上的頂部壁畫 
↑Loreta Monastery and Treasury 圖1.8 舊寶藏至主教堂的路上的頂部壁畫 
↑Loreta Monastery and Treasury 圖1.9 舊寶藏至主教堂的路上的頂部壁畫 
↑Loreta Monastery and Treasury 圖1.10 舊寶藏至主教堂的路上的頂部壁畫 
↑Loreta Monastery and Treasury 圖1.11 舊寶藏至主教堂的路上的頂部壁畫 
↑Loreta Monastery and Treasury 圖1.12 舊寶藏至主教堂的路上的頂部壁畫 
↑Loreta Monastery and Treasury 圖1.13 舊寶藏至主教堂的路上的頂部壁畫 
↑Loreta Monastery and Treasury 圖1.14 舊寶藏至主教堂的路上的頂部壁畫 
↑Loreta Monastery and Treasury 圖1.15 舊寶藏至主教堂的路上的頂部壁畫 
↑Loreta Monastery and Treasury 圖1.16 舊寶藏至主教堂的路上的頂部壁畫 
↑Loreta Monastery and Treasury 圖1.17 舊寶藏至主教堂的路上的頂部壁畫 
↑Loreta Monastery and Treasury 圖1.18 舊寶藏至主教堂的路上的頂部壁畫 
↑Loreta Monastery and Treasury 圖1.19 舊寶藏至主教堂的路上的頂部壁畫 
↑Loreta Monastery and Treasury 圖1.20 舊寶藏至主教堂的路上的頂部壁畫
中途還可以看到St. Anne小教堂（圖1.21-1.22），St. Francis Seraphinus小教堂（圖1.23-1.25），聖全家小教堂（？是這麼翻譯麽？ Chapel of the Holy Family，圖1.26-1.28）。在聖全家小教堂和主教堂之間的路，有原來的聖器收藏室，現在改為小教堂。但是——這些地方只能在門口看，進不去的。
↑Loreta Monastery and Treasury 圖1.21 St. Anne小教堂腳下的石碑 
↑Loreta Monastery and Treasury 圖1.22 St. Anne小教堂 
↑Loreta Monastery and Treasury 圖1.23 St. Francis Seraphinus小教堂的懺悔室
不過總的來說Loreta進去之後給人帶來的衝擊還是很大的。整體很安靜。不僅和教堂有關係，而且可能和門票價格也有關係。
為什麼要寫這個游記？因為Loreta的介紹很零散。當時看Lonely Planet的介紹說這裡是宗教寶藏收藏中心（愛錢如命的我）……所以功課做得比較多。但是Loreta這裡如果沒有人領著你轉，你是不知道每個地方是做什麼的，因為這裡是和其他的地方不一樣——基本上全都是和 布拉格 相關的宗教人物，這些你是沒辦法從聖經裡面找得到的。這件事情很崩潰。因為整個院子不大，逛的快的話15分鐘就結束了。而裡面的過程值得你細細品味。所以在此就長篇碼字進行分享。其中包含了很多禱詞，在這裡並沒有翻譯成中文。如果不信奉基督的話，看看就OK。
關於頂壁照片。走廊不寬，但是很高，況且一面是採光，所以試了相機和手機，最後還是用了手機，因為手機沒那麼糊。實際上人眼有些壁畫看上去也會糊的……所以小主在看頂壁壁畫的時候還希望能夠體諒一下……
\----------- 我是分割線----------------
2017年10月11號上午沒有什麼事，就跑到了城堡區，看看洛雷塔。
實際上到洛雷塔完全是一個意外……因為我跑反了……
之所以給Loreta寫一個游記是因為……這次的游覽太貴了……150克朗的門票，100克朗的拍攝許可（圖0.1），70克朗的一個小冊子（圖0.2）……加起來320克朗，100多人民幣啊……實際上150克朗的門票交上進來玩一下感覺是可以很OK的。後面兩個就算了吧……不拍就不拍……實際上也沒啥好拍的……主要是反光……有點坑……
先交代如下幾個問題。
1\. 廁所在快到出口的那個地方的入口的負一樓，註意，在近出口處。不要錢。
2\. 拍照的話務必買好拍照許可。並且貼在別人可以看見的地方。有監控，並且隨時被人提醒也很囧。這次就遇見了三個 韓國 的妹子。沒有買拍照許可，光我碰見她們被提醒的時候就已經三四次了。我的貼在書的後面，不是很明顯，所以到後來我轉到後半段的時候他們以為我和那些妹子是一伙的非要查驗（呵呵）
3\. 教堂區還是不要大聲喧嘩比較好。這大概感覺就和在寺廟裡面有個人喊“卧槽這是一個大佛耶！”你的感想會是什麼樣子的？Again，和三個 韓國 妹子在主教堂碰上了。教堂很大，回音很好。所以異常的吵。出門代表的是我們國家，不是自己。
繼續。
那洛雷塔有什麼可以參觀的？
有的是！
這裡存在著沒有現代化的 歐洲 最後一個幸存的巴 洛克 樂器——鐘琴（Prague Loreto Carillon）。結構類似於 阿姆斯特丹 ， 代爾夫特 ， 布魯日 和 柏林 的鐘琴。12點的時候就會演奏一整段。12點的時候，我坐在主教堂里，看著上帝，抱著聖經，為我的一位信奉天主教的朋友背誦Psalm 23，期望能給他帶來平安。旁邊是一位不知道哪個國家的金髮碧眼的妹子，邊禱告邊流淚。靜靜地聽完這一段鐘琴，內心無比安靜、充實。出了主教堂，看見成群的鴿子起身飛走。可能那是把我的祝福帶給了他吧。
這裡還存在著各種漂亮到爆的壁畫。
這裡還存在著各種各樣 布拉格 的聖教故事。
洛雷塔的外觀還是很不錯的（圖0.3-0.4）。餐館的時候感覺建築風格還是蠻奇怪的，後來翻開冊子一看，恍然 大悟 。這整個建築和聖母像是重合的！（圖0.5）當時發現這點的時候，自己感覺就和看丹 布朗 小說一樣……實際上在 歐洲 亂逛，都感覺自己就是丹 布朗 小說中的人物……這種蜜汁自信也不知道是怎麼培養出來的……
洛雷塔的對面就是建於1692年的切寧宮（Cernin Pal ace ），現在是外事部（Ministry of Foreign Affairs）（圖0.6）。洛雷塔外牆，有很多雕塑，每個雕塑都不盡一致。值得註意的地方在於門口還有停自行車的地方。這是哪來的勇氣在 布拉格 這個坡多石頭路的城市騎車……車胎爛的不夠快麽……
進入正門，就是入口。入口買票後，就向前左拐，進入Old treasury。 舊寶藏至主教堂的路Old treasury是第一條直道，這一條路上頭頂有壁畫，左手邊有各種各樣的圖，這些圖全部都是天使。
到拐角處有個小禮拜堂，是聖安妮禮拜堂（Chapel of St. Anne）。Old treasury右拐的走廊，中間是Chapel of St. Francis Seraphinus，與聖安妮禮拜堂相對的是Chapel of the Holy Family（這個怎麼翻譯……聖全家禮拜堂？比較複雜……）。從Chapel of the Holy Family到教堂的這段，與Old treasury相對的，就是Old Sacristy，現在也是一個禮拜堂。
從舊寶藏至主教堂，是一個U字形。
下麵就是對從舊寶藏至主教堂的路上的每張圖的介紹。為什麼這裡沒有天使的圖……因為反光……圖1.1是我找到的最不反光的圖了……
每張圖都是有禱詞的，根據禱詞的提供版本來看，更傾向於是天主教的禱詞。
下麵就是對每幅圖的人物的介紹，如果要是沒啥興趣的話可以直接快進到第二部分之前的那一些頂畫了……
如下中，需要科普：fest day:
聖人歷是基督教整理教會年曆的傳統方法。把每一天的一個或多個聖人聯繫起來，而叫這天做聖人的宗教節日（Feast day，也可寫作fest day）。這個系統源起於非常早期的基督教傳統，在殉道者逝世的日子（即在天堂出生的日子），每年紀念殉道者，以鼓勵教友們學習聖徒的品德，像他們一樣戰勝罪惡，在基督內複活。所以，聖人的宗教節日拉丁文稱做：Dies Natalis （誕生之日）
1\. St. Archangel Michael 大天使米迦勒
無論哪個版本的大天使，Michael和Gabriel是肯定在其中的。他是猶太教、基督教和伊斯蘭教的大天使。在 羅馬 天主教，東正教，聖公會和路德宗傳統教中，他被稱作是 "Saint Michael the Archangel"和"Saint Michael"。St. Archangel Michael是《聖經》提到的天使名字，神所指定的伊甸園守護者，也是唯一提到的具有天使長頭銜的靈體。據《聖經》記載，與撒旦的七日戰爭中，米迦勒奮力維護神的統治權，對抗神的仇敵，最終將其擊敗。在基督教的繪畫與雕塑中，米迦勒經常以金色長髮、手持紅色十字架（或紅色十字形劍）與巨龍搏鬥或者立於龍身上的少年形象出現，這裡的巨龍就是撒旦。[1-2] 5世紀，對米迦勒大天使的虔誠就逐漸在西方展開。最著名的地方是 意大利 Appulia的Gargano的Monte di Sant' Angelo。490年，一頭公牛在一個洞穴里走丟了。牧羊人看到了從洞穴里來的光芒，不敢跟隨。牧民告訴當地主教，當主教禱告時，邁克爾天使長要求他將這個異教徒聖所的洞穴奉獻給基督教。後來在洞穴中教堂建了起來。許多聖徒到此朝聖，特別是當被瘟疫威脅時。所以米迦勒大天使在 羅馬 被看做是保護人們財產和驅趕瘟疫的。所以他們認為，St. Archangel Michael是保護戰士和瀕死之人的（Patron of soliders, dying）。Fest Day是9月29日。
禱詞
Saint Michael the Archangel, defend us in battle; be our protection against the wickedness and snares of the devil. May God rebuke him, we humbly pray: and do thou, O Prince of the heavenly host, by the power of God, thrust into hell Satan and all the evil spirits who prowl about the world seeking the ruin of souls. Amen.
2\. Christ savior of the world救世主基督（圖1.1）
這幅圖是東波西米亞Chrudim（赫魯迪姆，也在 捷克 ）的奇跡畫的複製本。這副圖是魯道夫二世皇帝（Emperor Rudolf II）的收藏，1648年被 瑞典 軍隊掠奪。這幅畫抵達Chrudim時，4個偷畫的士兵在上面玩骰子，之後他們爭吵，並用刀捅了對方。然後這幅基督像開始流血。之後捐給了當地教堂。對這幅畫像的信奉在17世紀開始，併在1680-1713年保護這座城市於瘟疫之外。下麵也是有禱詞的：
Father, I know that I have broken your laws and my sins have separated me from you. I am truly sorry, and now I want to turn away from my past sinful life toward you. Please forgive me, and help me avoid sinning again. I believe that your son, Jesus Christ died for my sins, was resurrected from the dead, lives and hears my prayer. I invite Jesus to become the Lord of my life, to rule and reign in my heart from this day forward. Please send your Holy Spirit to help me obey You, and to do Your will for the rest of my life. In Jesus' name I pray. Amen.
3\. Guardian Angel守護天使
Fest day: 十月二日
關於教義問答中有寫到：“From its beginning until death, human life is surrounded by their watchful care and intercession. Beside each believer stands an angel as protector and shepherd leading him to life. Already here on earth the Christian life shares by faith in the blessed company of angels and those united in God.”
禱詞：
Angel of God, my guardian dear to whom God's love commits me here. Ever this day/night be at m發表游記
y side to light, to guard, to rule and guide. Amen.
4\. Virgin Mary of Karlov (Copy of miraculous painting from the Karlov monastery, Prague)
有說這幅圖是孕婦之母的（Pregnant Mother）
禱詞：
Let the justice rejoice, for the Justifier is born. Let the sick and infirm rejoice, for their Savior is born. Let the captives rejoice, for their Redeemer is born. Let slaves rejoice, for their Master is born. Let free men rejoice, for their Liberator is born. Let All Christians rejoice, for Jesus Christ is born. Amen.
5\. Bishop, patron against pain （4世紀；fest day：7月23日）
St. Liborius. 這位做了49年主教。死後他的好友St. Martin of Tours將他轉移至永生。他的遺體在836年被轉移至Paderborn教堂。
禱詞：
Bishop Liborius regarded laziness as the cause of many sins, he himself was an example of diligence and zeal for salvation of souls. Let us follow his example. O Lord, You filled St. Liborius with Your love and zeal for the salvation of souls; through his intercession we ask You to grant us that we may persevere in faith, love and service, so that we may participate with him in Your Glory. We ask this through our Lord, Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God forever and ever. Amen.
7\. Martyr, patron against fire （3世紀, fest day: 五月四日）
Florian原來是 羅馬 軍隊的指揮官，轉信基督教之後釋放了本要宣佈死刑的40個基督教教徒。他被帶回法庭，並拒絕偶像崇拜，承認了他的信奉。當時的皇權統治者Aquilinus宣佈他死刑。當時他說：“我服務在軍隊，私下崇拜上帝。我遵守軍隊的事物，但是沒人能強迫我否認基督並崇拜沒有生命的偶像。”殘酷的折磨之後，他被處以死刑。他脖子上系了一塊石頭，在Enns河被淹死了。後來，他被封為消防員的守護神，15世紀的時候把他看做為抵禦火的保護神，大概可能與他在水中被處刑的原因。
禱詞：Dear God, through the intercession of our patron, Saint Florian, have mercy on the souls of our comrades who have made the supreme sacrifice in the performance of their duty, and on all who have gone before us after years of faithful discharge of their responsibilities which now rest on ourselves. Give us Gr ace to prepare each day for our own summons to Your tribunal of justice. Into Your hands, O Lord, I commend my spirit. Withersoever You Call me, I am ready to go. Merciful Father of all, save me from all bodily harm, if it be Your will, but above all, help me to be loyal and true, respectful and honorable, obedient and valiant. Thus fortified by virtue, I shall have no fear, for I shall then belong to You and shall never be separated from You. Amen.
8\. St. Stapinus （4世紀，Fest day:八月6日）腿部疾病的守護神
Stapinus來自 法國 ，在 法國 他被人敬重為隱士和主教。他給予與多人以希望。禱詞：
O Lord, You filled St. Stapinus with Your love, You gave him faith, that overcomes malice and made him a holy bishop; grant us through his intercession, we beseech You, that we may recognize what leads to salvation and strengthen our decision to use our health for Your glory. We ask this through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God forever and ever. Amen.
9\. St. Aloysius Gonzaga（男修士，青少年守護人，16世紀，Fest day：六月21日）
Aloysius是Ferdinand（Gonzaga伯爵）的第一個兒子，他出生時，他和他的母親處在生死邊緣，他的母親將他奉獻給聖母 瑪利亞 。12歲後，他接受了他的第一頓聖餐，並從St. Charles Borromeo那裡得到了祝福。他深受他的人品的影響，並開始思考他的宗教生活。他從白天到夜晚都在祈禱，併進行他的苦行。之後，他成為耶穌的信使，併為他的神父做準備。瘟疫爆發後，他照料患病者，自己也感染了疾病。他於23歲去世。
禱詞：Dear Christian youth, you were a faithful follower of Christ in the Society of Jesus. You steadily strove for perfection while generously serving the plague-stricken. Help our youth today who are f ace d with a plague of false cults and false gods. Show them how to harness their energies and to use them for their own and others' fulfillment - which will redound to the greater glory of God. Amen.
10\. St. Sebastian（瘟疫保護神，3世紀，Fest day: 1月20日）
Sebastian是 羅馬 軍隊的軍官。他給獄中的基督徒送予食物和鼓勵。在教難時期被 羅馬 帝國皇帝戴克裡先下令亂箭射死，奇跡般地，箭沒有殺死他。Castulus的寡婦Irene找回他的屍體埋葬時，發現他還活著。她帶他回到自己的家，幫他恢復健康。房子的其他居民懷疑他是一個虔誠的基督徒。其中一個女孩是眼盲的，塞 巴斯 蒂安 問她“你相信天主？”，在她頭上畫十字架。”是的“，她回答說，並馬上恢復了視力。聖塞 巴斯 蒂安 站在臺階，戴克裡先向他走過；皇帝把他打死，把他的屍體扔到廁所。但寡婦找到他的屍體埋葬。680年他成為黑死病的保護神，在1575年的 米蘭 和1599年的 裡斯本 所爆發的瘟疫認為和他的調停的貢獻有關。
禱詞：Dear Commander of the Roman Emperor's court, you chose to be a solider of Christ and dared to spread faith in the King of Kings - for which you were condemned to die. Your body, however, proved athletically strong and the executing arrows extremely weak. So another means to kill you was chosen and you gave your life to the Lord. May athletes be always as strong in their faith as their Patron Saint so clearly has been. Amen.
11\. St. Blase the great（主教，醫生守護神，4世紀，Fest day: 2月3日）
St. Blase是 亞美尼亞 的Sebasta城主教。其時教難慘烈，聖人退隱山林，與野獸為伍。被捕後，解往衙門，中途遇一婦人，因其豬被野狼銜去，正在哀哭。聖人口出一語，野狼即將豬送回。又有一小孩魚骨卡在喉部，窒息將死，聖人顯靈跡，當場將其治愈，故後世患喉病者，多求聖人救治，即源於這一靈跡。總督亞格利各勞對聖人施以鞭笞、鐵鉤等酷刑，並斷絕其飲食。但是那個重獲失豬的婦人，感聖人的恩，暗中送食物給他。聖人最後被斬首致命，時約在公元316年。在很多地方，本日將兩支蠟燭交叉成聖安德肋十字架形，安放在信友喉部或頭上，求聖人轉祈，免患喉疾。中世紀時，聖人的敬禮流行甚廣，僅 羅馬 一地就有30處聖堂奉獻於他。同時他也是羊毛加工、蠟燭製造、房屋建築以及技術人員的主保。
禱詞：Saint Basil, great follower of God, pray to God for all your people, as well as for unworthy me. From all corners of the world to your tomb cam the weak and the ill, and you helped them, expelled their demons as well as the devil, and healed their souls and bodies. You brought pe ace to fighting brothers, please continue to bring pe ace , help the devided, make the sad happy, calm the stubborn, heal the sick. Saint Basil, miracle worker, father of our spirit, listen and hear your children's spirits in the name of Jesus Christ. Amen.
這裡我還認真拍了一下……學醫的來瞻仰一下……（圖1.2）
12\. St. John （懺悔之人的殉道者；14世紀，fest day：五月16日）
John來自波西米亞，從 布拉格 和 帕多瓦 進行學習。後來成為 布拉格 大主教。John of Jenstein在Wenceslaus四世時期（1393年）達到頂峰。因為St. John代表大主教，皇帝對他很憤怒。並且他接受了王后的懺悔，並拒絕透漏懺悔者的懺悔內容。他在被殘忍的拷打下仍然廝守秘密。他的屍體被扔進伏爾 塔瓦 河。之後，他的屍體發現的時候河中的屍體頭部有五顆星星。之後他被成為殉道者。現在在查理大橋橋上仍能看到St. John of Nepomucene的雕像。
禱詞：
God, we praise You for the gr ace You granted to Saint Jophn of Nepomucene to offer his life in defense of the seal of confession. Grant that, through his prayers, we may use the Sacrament Penance often and with great profit. Amen.
接下來就是頂部壁畫了……還請大家原諒，畢竟手機拍攝加上是在庭院，會有光線，影響大家的觀賞了……不好意思……（圖1.3-圖1.20）
中途還可以看到St. Anne小教堂（圖1.21-1.22），St. Francis Seraphinus小教堂（圖1.23-1.25），聖全家小教堂（？是這麼翻譯麽？ Chapel of the Holy Family，圖1.26-1.28）。在聖全家小教堂和主教堂之間的路，有原來的聖器收藏室，現在改為小教堂。但是——這些地方只能在門口看，進不去的。
